The ACQS executive board is pleased to announce that both Charles Batson and Mark Richard are the recipients of the ACQS Distinguished Service Award for this year.

 

M. Charles Batson est professeur titulaire de français à Union College, dans l’État de New York. Il est un éminent spécialiste des études sur le cirque, dont les travaux portent sur l’identité et la performance québécoises. En plus de son impressionnant parcours de contributions académiques et de cours axés sur le Québec, parmi lesquels se trouve un livre sur le cirque québécois, M. Batson a contribué au développement des études québécoises et à la promotion de la culture québécoise aux États-Unis par son service au sein de l’ACQS. De 2015 à 2023 M. Batson a servi tour à tour comme vice-président, assumant la responsabilité du congrès biennal à Portland, président et ancien président de l’ACQS. Par ce prix, nous tenons à saluer la contribution de M. Batson, dont le leadership dynamique, créatif et brillant a été une force motrice du développement de l’association et une source d’inspiration pour tous les membres de l’association.

 

M. Mark Richard est professeur titulaire d’histoire à SUNY Plattsburgh, dans l’État de New York. Ses recherches portent sur les migrations franco-canadiennes vers le nord-est des États-Unis et, en particulier, sur le processus par lequel les francophones se sont intégrés dans la société américaine au fil du temps. Son plus récent ouvrage, Catholics Across Borders: Canadian Immigrants in the North Country, Plattsburgh, New York, 1850-1950, est une étude communautaire qui examine l’évolution d’une population francophone dans les régions frontalières du nord de l’État de New York sur un siècle. En plus de ses contributions académiques, M. Richard a consacré une grande partie de sa carrière à son service au sein de l’ACQS, où il a occupé les rôles de vice-président, assumant la responsabilité du congrès biennal à Sarasota en 2012, secrétaire et trésorier sur une période de douze ans. Par ce prix, nous tenons à saluer la contribution de M. Richard et son service dévoué à l’organisation et à ses membres.